Сценарист Роберт Марк Кэмен говорит о ремейках фильмов District B13 и Bloodsport

Вы пишете сценарий к новому фильму “Brick Mansions” с Дэвидом Беллем?

Роберт Марк Кэмен: …Я написал сценарий к англоязычной версии “13-го района”. “Brick Mansions” это “District B13”. Я называю его “Brick Mansions”. Предполагалось, что мы начнём его снимать, но произошло нечто, мне не понятное. Возможно, не удалось найти дистрибьютора или что-то ещё. Подготовка к его производству продолжается, казалось бы, вечно, и я не знаю, снимут его или нет. Велись переговоры с актёром, был найден режиссёр, но я не понимаю, что случилось. Обычно я такую информацию узнавал от него (режиссёра), и это меня очень даже устраивало…

Ван Дамм рассказывал, что в новом “Кровавом спорте” ему хотелось сыграть тренера, но продюсеры этим не заинтересовались. Каково ваше мнение? Разве было бы не круто, если б Ван Дамм снимался в новом “Кровавом спорте”?

Роберт Марк Кэмен: Этот фильм похож на оригинал только своим названием. В нём нет ничего общего с каким-либо соревнованием по кумитэ. Он не имеет отношения к Фрэнку Дюксу. Если б название было другим, вы бы не связали вместе оба этих фильма. В использовании ЖКВД нет смысла, ведь тогда будет потеряна логика, так как сюжет не имеет ничего общего с первым фильмом. Любое подобное изменение [сценария] грозит неразберихой.

Это вы вписываете в сценарий, когда надо делать “вертушку” со шпагатом, или позволяете актёру решать самому, когда её делать?

Роберт Марк Кэмен: Никаких шпагатов с “вертушками”. Это фильм с политической мотивацией, с упором на персонажей. Как я уже сказал, в нём не будет никаких шпагатов, качков или поединков между враждующими противниками. Если бы не авторские права на название, было бы два совершенно разных фильма.

Источник: craveonline.com