Рецензия на боевик Storm Warriors (Fung Wan 2)
Наследие у Storm Warriors довольно велико. Оригинальная сага началась с манги, которая впоследствии привела к созданию сериала, анимационного фильма и одного полнометражного фильма. На Востоке это огромный франчайз, который, к сожалению, так и не прижился на Западе. Поэтому новичкам немного сложнее всецело проникнуться Вселенной Storm Warriors, несмотря на старания братьев Пэнг сделать её более доступной для посторонних.
Хотя фильм братьев Пэнг и не является прямым продолжением первой части, в нём присутствуют знакомый ключевой актёрский состав и персонажи. Он представляет собой довольно сложную паутину интриг, драмы и трагедии, преподнесённой в эпических масштабах. Сюжет, как таковой, немного сложный и запутанный, но фильм таковым не является. Краткие вспышки продвижения сюжета толкают фильм вперёд, прикрывая зазоры между огромными затишьями и грандиозными сценами побоищ. Принимая во внимание масштаб, фильм у Оксида и Дэнни получился, на удивление, простым и непорочным.
Storm Warriors начинается с того, что Облако (Cloud) и Ветер (Wind) [вместе они образуют бурю/шторм, не так ли?] сообща сражаются против злодея военачальника, стремящегося найти священный предмет, который станет гарантом его власти над Центральными Равнинами. Облаку и Ветру не удалось победить врага, и они отчаянно нуждаются в восполнении сил. В поисках увеличения своих боевых навыков их пути расходятся, и это оказывается самым продолжительным затишьем в истории кинематографа.
В визуальном плане творение братьев Пэнг впечатляет. Несмотря на трёхмерные компьютерные “задники”, выглядящие временами ребячески просто и убого, Пэнги более чем справились с великолепно выполненными фантастическими боевыми заклинаниями и местами действительно ошеломляющей художественной режиссурой. Побоища в начале фильма базируются на той же боевой эстетике, как и в “300 спартанцах”, но выполнены в стиле, более напоминающем анимацию. Эти красоты надо лицезреть воочию.
Размах у поздних поединков поменьше, а сами бои выглядят более обобщёнными. И всё же, сногсшибательные, в равной степени, эффекты “жидкого дыма” служат оправданием почти навязчивым заполнением ими чуть ли не каждого эпизода. Печально, но по сравнению с этим поединки один на один выглядят бедновато, а камера движется слишком дёргано, чтобы впечатлить зрителя. Тем не менее, такие сцены единичны и не портят общее визуальное великолепие фильма.
Звуковое сопровождение чрезмерно эпохальное для такого фильма. Братья умеют использовать электронные мотивы, но, к сожалению, по фильму этого не скажешь. У гармонии основной мелодии слишком много пробелов, а ноты сами по себе немного утрированы. Актёрская игра тоже не сильно отличается: Квок и Чэн не справились даже с таким фильмом. С другой стороны, спасти положение немного помогли Ям, Це и Сует. И хотя только у Яма ключевая роль, они все в некоторой мере способны добавить картине значимости.
Storm Warriors – боевик, созданный с упором на стилистику, эпическую драму и визуальные эффекты. Сюжет присутствует лишь для того, чтобы перемещать зрителя от боя к бою, а результат эпических сценарных пропорций весьма трагичен. В нём отсутствуют даже малейшие попытки по-настоящему завлечь зрителей или вызвать у них подлинные эмоции. Только “крутые” и грандиозные волшебные заклинания.
Я ничуть не сомневаюсь, что братья Пэнг сделали правильный выбор, решив снять этот фильм. Тем более что подобная история не нуждается в серьёзном исполнении. Сюжет это всего лишь наполнитель и чем его меньше, тем больше пустоты.
…
Storm Warriors – определённо не шедевр, но, по правде говоря, он представляет собой практически идеальное развлечение с местами просто ошеломляющей художественной режиссурой. В нём присутствуют такие грандиозные и сложнейшие поединки, которых я давненько не встречал. Поэтому я особо не обращаю внимания на слабую актёрскую игру или невзрачное звуковое сопровождение. Достойное дополнение к оригинальному фильму, нуждающееся в осторожном подходе. Если вам необходим эпос с серьёзной до нелепости подачей сюжета, тогда смотрите всяческие “Матрицы”, “Властелины колец” и “Аватары”.
Автор: Onderhond
Источник: Twitch
Перевод: EvilDollaR
P.S. “Storm Warriors” оставил без перевода, поскольку возможных вариантов слишком много, а оригинальное название “Fung Wan 2” это не что иное, как части имён главных героев (Nip Fung и Bou Keng Wan).