Интервью Энди Лонга для Kung Fu Kingdom

Энди Лонг (Андреас Нгуен) родился во Вьетнаме и вырос в Германии, где в юном возрасте увлекся боевыми искусствами.

Вдохновленный легендарным Джеки Чаном, Энди мечтал не только быть похожим на него, но и встретить своего кумира и узнать все, что возможно о создании боевиков. Не довольствуясь мечтой стать режиссером боевиков и звездой, Энди самостоятельно освоил искусство каскадерской работы и вскоре начал снимать собственные независимые фильмы.

Его сосредоточенность и решимость привели его в Париж где он, наконец, встретил своего кумира. Говорят, что не стоит встречаться со своими героями из-за страха разочароваться. Для Энди это было далеко от истины, так как встреча с Джеки Чаном вдохновила его и направила на путь собственного успеха в боевиках.

Стиль экшена Энди во многом вдохновлен гонконгскими фильмами 80-х годов: быстрый и акробатический стиль, который вывел Джеки Чана, Саммо Хуна, Юэня Бяо, Джета Ли и Донни Йена на вершину славы.

В своей карьере Энди работал с Джеки Чаном и его командой каскадеров, ставил хореографию с братьями Брайаном Ле и Энди Ле, и обменивался ударами с самым совершенным бойцом в мире, также известным как «Юрий Бойка», в «Неоспоримом 4».

Энди также вернулся к своим вьетнамским корням, снявшись в эпическом фильме «Люк Ван Тьен: Воин кунг-фу» под руководством Хоанг Фук Нгуена. Эпическая история, основанная на поэме 19 века, вывела Энди и его команду каскадеров на новый горизонт, в прошлом году они наслаждались премьерой фильма на кинофестивале Fighting Spirit.

И он вновь встретился со Скоттом Эдкинсом в долгожданном фильме «Несчастный случай: Отпуск хитмана» режиссеров Джорджа и Гарри Кирби.

KFK встретился с Энди в перерыве между его очень плотным графиком, чтобы поговорить о его мечтах стать режиссером боевиков, о встрече со своим кумиром и о том, что ждет в будущем эту восходящую звезду, возрождающую гонконгские боевые искусства, которые мы все так любим… и по которым скучаем, так что без лишних слов, пожалуйста, поприветствуйте Энди Лонга!

Привет, Энди! Приятно общаться с тобой. Я надеюсь, у тебя все хорошо? Как ты справился с трудностями, связанными с коронавирусом?

Спасибо, Рамон!

Ну, первый год был довольно неудачным в финансовом плане, я не заработал ни цента за тот год, но у меня было все время в мире, чтобы наконец закончить пост-продакшн для международного релиза «Воина кунг-фу».

Это также было идеальное время, чтобы вернуться к своим корням независимого кинопроизводства, поэтому я помогал снимать и координировать проекты моего друга и товарища по команде Феликса Фукуёси Duty – Out Of Line и фанатский фильм Cyberpunk 2077 Ви-Дана Трана, в котором мне, кстати, удалось сыграть персонажа по имени Миямото Арасака, который стал прообразом моего персонажа Оюми во втором «Несчастном случае».

Ко мне также обратилась новая независимая команда из Турции с предложением присоединиться и помочь им с их дебютным художественным фильмом, в котором моя команда каскадеров будет представлена ​​в нескольких гостевых ролях. Все это неоплачиваемые и некоммерческие проекты, чтобы занять себя и проявить творческий подход в течение года без работы. Так что в целом, в некотором смысле, 2020 год все еще был очень продуктивным.

Рад слышать, и мы поговорим об этом подробнее! Давайте сначала кратко узнаем, что вы думаете о названии сайта Kung Fu Kingdom (или KFK для краткости)?

Я действительно ценю ваш вклад в мир боевых искусств, информируя людей о всевозможных темах, связанных с ними, будь то обновления фильмов или соревнования или знакомства и интервью с такими маленькими людьми, как я!

Мы делаем это с удовольствием. Наша миссия — побудить 100 миллионов человек по всему миру заняться боевыми искусствами ради всех положительных преимуществ, которые они приносят людям: физически, умственно и социально. Что вы думаете об этой цели?

Я думаю, это отличная цель, если можно достичь положительных результатов!

Предыстория

Спасибо, Энди. Хорошо, давай начнем с того, сколько тебе было лет, когда впервые начал изучать боевые искусства?

Мои родители отдали меня в секцию дзюдо, когда мне было 7 лет, но я не продержался и двух лет, пока не начал придумывать оправдания, чтобы бросить. Почему-то мне это не нравилось, но то, что я развил в те ранние годы, было довольно хорошим осознанием своего тела, когда дело касалось падений и перекатов, что позже понадобилось в моей карьере каскадера.

Точно. Каким еще стилям ты обучался и какие есть звания? Я знаю, что ты также участвовал в турнирах. Какие титулы у тебя были?

Ну, я продолжил заниматься дзюдо, когда мне было 14, а в тхэквондо перешел к тому времени, когда мне исполнилось 15. Я получил черный пояс, прежде чем прекратил свое членство в клубе.

Примерно в 18 лет я больше познакомился с трюками в боевых искусствах и начал соревноваться в музыкальных, экстремальных и вольных формах. За это время я получил титул национального чемпиона по формам и титул второго чемпиона мира на чемпионате мира ISKA в 2008 году.

Это потрясающе. Я думаю, мы знаем ответ на вопрос, но расскажи, кто оказал на тебя наибольшее влияние?

Без сомнения, это всегда был Джеки Чан! Фильмы, которые он снял, сформировали все мое детство. Я всегда хотел иметь возможность делать то, что он делал в своих фильмах, и так, как он это делал.

Прорыв в кино

Тогда ничего удивительного! Давай углубимся… Поделись с нами, что заинтересовало тебя в каскадерской работе?

Подражание трюкам Джеки Чана и его команды каскадеров было началом! Мне было 11 лет, кажется, когда я посмотрел его документальный фильм «Мои трюки», который, наконец, вдохновил меня схватить родительскую камеру и записать движения, которые я копировал в детстве.

Я всегда мечтал снимать и монтировать боевые сцены, но для этого требовалась пара сумасшедших друзей с такими же интересами. Поэтому я попросил членов своей семьи присоединиться к моей маленькой съемочной группе и подавать идеи; они вообще не увлекались боевыми искусствами, так что, очевидно, что все не получилось так, как я ожидал. Это было еще очень далекой мечтой в моем раннем подростковом возрасте.

Опять же, неудивительно! Ты проходил какое-либо формальное обучение на каскадера?

Нет. Все, чему я научился к тому времени, как попал в эту индустрию, я узнал сам, снимая короткометражные фильмы. Позже я многому научился на съемках более крупных постановок, чего не мог бы почерпнуть, снимая короткометражки, но эти вещи были больше связаны с координацией. Я посещал некоторые курсы по монтажу, но никогда не посещал школу каскадеров.

Это потрясающе. В 2006 году ты основал свою первую команду боевиков Mag Fighters и начал снимать фильмы. Можешь рассказать, как все это произошло, кто был в вашей команде и какие фильмы снимали или в которых снимались?

Независимые команды, такие как The Stunt People и The Young Masters показали мне, что есть люди с такими же амбициями, доказав, что можно создавать собственные небольшие боевики о боевых искусствах, вдохновленные гонконгскими фильмами.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы найти друзей, которые были бы заинтересованы присоединиться ко мне, и благодаря тому, что Интернет стал более распространенным и появился в каждом доме, стало проще общаться.

Константин Мюллер и Гуннар Хайсс основали Mag Fighters вместе со мной, и за эти годы к нам присоединилось еще несколько друзей. К сожалению, никто из них, кроме меня, никогда не собирался присоединяться к профессиональной индустрии боевиков. Мы были просто группой друзей, убивающих свободное время, снимая боевые сцены и короткометражные фильмы. Но создание этих видео оказалось для меня лучшей школой.

С тех пор это открыло много возможностей, и ты продолжил работать с несколькими независимыми командами. Можешь ли рассказать нам немного больше о работе, в которой ты участвовал, и командах и творческих людях, с которыми сотрудничал?

Поскольку было большой редкостью найти людей с такой же страстью, мне было очень приятно встретиться и поработать со всеми независимыми командами, которых я знал через Интернет.

В 2010 году я впервые отправился в Штаты только для того, чтобы встретиться со всеми командами, которыми я восхищался и с которыми можно было связаться через форум Stunt People, наше сообщество. У всех нас могут быть разные стили, но сотрудничество с ними показало мне, что у нас были более или менее одинаковые способы съемки и монтажа для достижения конечного продукта, что было очень приятно видеть.

Работа с Джеки Чаном

Я могу себе представить… Итак, Энди, как появилась возможность поработать с твоим кумиром, Джеки Чаном?

Ну, вкратце, я пытался всю свою жизнь, с тех пор как записал свои первые трюковые кадры, будучи маленьким мальчиком, передать свой демо-ролик Джеки. Я поставил себе цель присоединиться к команде каскадеров JC, когда Джеки будет снимать «Доспехи Бога 3: Миссия Зодиак». В тот год, когда он объявил о съемках этого фильма, который также должен был стать его последним боевиком, я буквально бросил все, чтобы попытаться принять участие в фильме.

Поиск Джеки, будучи нищим и спящим на улицах Парижа…

Время поджимало, и Джеки уже начал сниматься в Париже. Это был мой последний шанс попасть на борт. Я был нищим, ехал во Францию, спал неделю на улице, пытался найти съемочную площадку.

Я никогда не забуду тот момент, когда я наконец встретил его наедине, на дворе замка Шантийи, чтобы выразить ему свое восхищение и передать ему свой демо-ролик. Я провел на этой съемочной площадке столько дней, сколько мог, предлагая свою помощь команде каскадеров.

Через месяц после того, как они закончили съемки в Париже и вернулись в Китай, я получил электронное письмо от Хе Цзюня, координатора трюков, в котором он сообщил, что Джеки посмотрел мой ролик и хочет, чтобы я присоединился к команде. Остальное — история.

Джеки Чан как наставник

Какая вдохновляющая история! Каким был Джеки как наставник, и какие советы и наставления он тебе дал?

Джеки оказался тем человеком, которым я всегда его себе представлял. Он полностью оправдал мои ожидания от него, как режиссера и как человека. Самым вдохновляющим в нем была его страсть и преданность делу на съемочной площадке — он любит и живет процессом создания фильмов всеми возможными способами.

Ни минуты не тратится на ожидание, пока что-то будет сделано, он вовлечен в процесс и делает все необходимое, чтобы продвинуть съемки вперед и насладиться процессом. Он усердно работает и использует каждую минуту, чтобы учиться и совершенствоваться. Я многому научился у него и у его команды.

Как особый стиль боя Джеки сформировал ваш собственный?

Мне нравится его стиль не только потому, что я его большой фанат, мне нравятся и работы других людей. Ритм и темп в его хореографии, композиция каждого кадра и монтаж гениальны и уникальны.

Его боевые сцены текут как музыкальное произведение, что недостижимо, если вы не вкладываете в него все свое внимание. Искусство сцен действия без насилия также отличает его от всех других боевиков. Я действительно хотел бы, чтобы я мог хотя бы продолжить и изобразить часть его гениальности создания действий в своей работе.

Типичный день на съемочной площадке Джеки Чана…

Ты работал над несколькими фильмами Джеки, включая «Китайский зодиак», «Полицейская история: В осаде» и «Клинок дракона». Можешь ли описать типичный день на съемочной площадке?

Процесс съемок «Китайского зодиака» сильно отличался от других фильмов. В каком-то смысле это был последний фильм Джеки, как и то, как он их снимал. Мне посчастливилось своими глазами увидеть, как он ставил хореографию и снимал так, как он это делал всегда.

В настоящее время последовательности экшен-сцен заранее подготовлены, включая месяцы подготовки, репетиций и производства пре-визов, все это входит в планирование экшена, все для экономии времени и денег на съемочной площадке.

Джеки раньше ставил хореографию и продумывал все непосредственно в день съемок, на съемочной площадке, иногда даже кадр за кадром. Это растягивает период съемок, что может быть довольно дорого, но это волшебный процесс. Вдохновение, которое вы получаете непосредственно на съемочной площадке, совершенно иное, чем в репетиционном пространстве.

Трудно описать типичный день на его съемочной площадке в качестве каскадера, потому что мы всегда снимали что-то другое и выполняли разные задачи. Это сильно отличается от западной каскадерской индустрии, где все разделено. Есть отдел боев, отдел автомобильных трюков, отдел каскадерской оснастки и т.д.

Китайские каскадеры обучаются быть каскадерами-универсалами. Чего большинство людей не знает, так это того, что 80% работы членов JC Stunt Team — это каскадерская оснастка, установка и управление тросами. Это была моя ежедневная работа.

Хотя Джеки не летает в своих фильмах, как супергерой или другие китайские актеры боевых искусств, в его фильмах практически в каждом кадре требуются всевозможные виды поддержки тросов и помощь с тросами.

Выступление перед камерой составляет, может быть, 5% работы, если вам повезет, и вас выберет координатор. Для этого нужно поддерживать себя в форме и быть готовым в любое время. Раньше члены команды брали на себя некоторые роли в фильме, но за последние 30 лет их теперь отдают актерам, которых дублирует команда.

Все виды работы входят в наши ежедневные обязанности по поддержке съемок фильма в качестве членов команды каскадеров. То, чему мы учимся на съемочных площадках Джеки, — это ремесло стать режиссерами и понять каждый отдел.

Самый важный совет Джеки Чана

Невероятно! Какой самый важный совет дал тебе Джеки, который помог сформировать твою карьеру?

Что как бы вы ни были хороши, вы ничто без своей команды. Ваша команда — самое ценное на съемочной площадке. Наличие сильной и преданной команды, которая поддерживает вас в самых сложных ситуациях, — это самое большое благословение.

Знание того, как выбирать и как с ними обращаться, — это урок, который нужно усвоить. Мастерство важно, но хорошая личность и правильное отношение — это ключ.

От воина кунг-фу до человека-катастрофы

Это главный совет. Вы сформировали команду Andy Long Action, затем спродюсировали и снялись в фильме «Люк Ван Тьен: Воин кунг-фу». Что привлекло вас в этом проекте?

Чтобы действительно пойти по стопам моего кумира и применить его советы и наставления, чтобы стать хорошим режиссером, мне пришлось отделиться от JC Stunt Team, чтобы сформировать свою собственную команду, продюсируя собственные проекты, что я всегда хотел сделать.

«Воин кунг-фу» стал возможностью вернуться на родину, во Вьетнам, чтобы сняться и стать режиссером вьетнамского художественного фильма. Мне предложил эту роль режиссер фильма Хоанг Фук Нгуен, известный актер во Вьетнаме, с которым я познакомился и которого тренировал для другого вьетнамского проекта два года назад.

Я собрал команду из моих независимых друзей-кинематографистов, с которыми я работал в то время, и любезно принял предложение и приглашение Нгуена.

На съемочной площадке ты также был координатором трюков и работал вместе с Брайаном и Энди Ле, которые были хореографами боев. Какой подход вы трое использовали при разработке экшена для этого фильма?

Энди и Брайан чрезвычайно преданные своему делу мастера боевых искусств и очень талантливые ребята. Что касается хореографии, эти два брата помогли мне придумать идеи и движения для каждого боя, которые я позже объединил, сформировал и направил в полную последовательность действий.

Мы все сосредоточились на том, чтобы изобразить стиль хорошего гонконгского боевика 80-х. Лоренц Хидэёси и Феликс Фукуёси Рувве, которые много снимались в фильме, имели свободу ставить собственные движения с помощью Энди и Брайана. Помимо постановки и актерства, все эти ребята применили тот же дух JC Stunt Team в этом фильме и поддерживали съемки всеми возможными способами. Я буду вечно благодарен им за поддержку и упорный труд. Спасибо Энди, Брайану, Лоренцу, Феликсу, Ду, Хой и Маркусу!

Отличная история. Затем ты взял свою команду каскадеров в Болливуд, где удалось поработать с легендой боевых искусств калари Видьютом Джамвалом в «Коммандо 3». Как появилась эта возможность?

Меня порекомендовал Видьюту и съемочной группе мой друг Натан Баррис, который работал над предыдущими фильмами «Коммандо», и с которым я позже познакомился и работал над третьим сезоном «В пустыне смерти». Взять на работу членов оригинальной команды каскадеров Энди Лонга и показать их на экране — это самое меньшее, что я могу сделать, чтобы отблагодарить их за их тяжелую работу.

Я всегда стараюсь брать их с собой на каждую работу, потому что мы лучше всего работаем вместе и слепо доверяем и понимаем друг друга. В зависимости от масштаба экшена я нанимал дополнительных каскадеров, которые помогали бы нам выполнять работу.

К сожалению, пока не было возможности поставить братьев Ле перед камерой с Видьютом Джамвалом. Они просто очень заняты, что само по себе меня очень радует.

Понятно! Сколько творческой свободы вам предоставили при координации сцен действий?

Что ж, учитывая сценарий, видение режиссера, пожелания продюсеров и актеров, время и бюджет, а также несколько других условий, у меня была практически вся творческая свобода, о которой я мог просить. Помимо руководства экшеном, мне также разрешили выбирать все кадры, управлять камерой и монтировать готовый продукт, что встречается нечасто.

График был сумасшедшим, но благодаря моим дням без бюджета/независимого кинопроизводства я был уверен, что смогу выполнить всю последовательность сцен в срок. Это был отличный опыт, который привел меня ко многим другим проектам с Видьютом Джамвалом.

Удивительно. Тебя наняли для работы над вторым «Несчастным случаем» со Скоттом Эдкинсом. Какую подготовку ты провел, подходя к боевым действиям?

Ну, прошло больше года с тех пор, как я в последний раз был перед камерой, поэтому моим главным приоритетом было вернуться в форму. Скотт всегда говорил мне, что он хотел, чтобы ему «надрал задницу» мой герой Оюми.

Он дал мне свободу продемонстрировать некоторые причудливые удары ногами. Только мы двое придумали хореографию для этого боя. Я придумал кадры, а Джордж Кирби [режиссер] добавил свою магию с движениями камеры. Мы сохранили все в соответствии с предварительной визуализацией с несколькими корректировками.

Чего поклонникам ожидать в плане боевых искусств?

Я думаю, это будет веселый и очень освежающий фильм для Скотта Эдкинса. Братья Кирби добавили новый вкус в обычный стиль Скотта. Финал фильма полон боев один за другим!

Топ-5 Энди Лонга

Звучит захватывающе, мы с нетерпением ждем этого. Итак, какие у Энди Лонга самые любимые 5 фильмов о боевых искусствах за все время, давай сделаем это!

Я бы сказал, «Доспехи Бога 2», «Пьяный мастер 2», «Проект А», «Закусочная на колесах» и «Чудеса».

Все фильмы Джеки! Несколько замечательных названий.

Развлечения и досуг

Какая одна гиковская или интересная вещь, о которой люди о тебе не знают?

Я обожаю кокосовую воду!

Ха, очень освежает! Если бы ты мог стать супергероем, кем бы был и какую суперспособность больше всего хотел бы иметь?

Сон Гоку из Dragon Ball. Он, возможно, не типичный супергерой, но он самый сильный из всех. Больше, чем быть невероятно сильным, я бы хотел уметь летать или телепортироваться и прыгать в разные места.

Размышления и будущие мечты/цели

Это было бы круто. Какое достижение на данный момент является для тебя самым значимым?

Я думаю, что больше всего я горжусь тем, «как» я чего-то добился. Я горжусь тем, что никогда не срезал углы, не угождал и не переступал через кого-либо, чтобы оказаться там, где я есть.

Я никогда никому не позволял отнимать у меня мечты, я игнорировал скептиков и верил в себя, это была единственная причина, по которой я уложился в сроки — стал членом команды каскадеров Джеки Чана, постановщиком боевиков и снялся в художественном фильме.

Какие еще проекты у тебя на подходе, какие еще мечты, цели и амбиции ты хочешь осуществить?

«Проект «Адлер» — независимый фильм, в котором команда каскадеров Энди Лонга снялась в некоторых гостевых ролях, так что следите за фильмом. Будет довольно много сцен действия, которые мы сделали. И снова я не могу быть более благодарен за компанию и поддержку моей команды во время создания этого фильма. Спасибо Сефа, Феликсx, Даниэль, Дими, Тангуй и Ду, без них все было бы невозможно.

Что касается амбиций, я планирую вскоре экранизировать свой собственный сценарий художественного фильма. Цель — выпускать по одному фильму в год вместе с командой каскадеров Энди Лонга.

Мудрость Энди в кинопроизводстве

Не могу дождаться, чтобы увидеть больше от вашей потрясающей команды! Какая цитата или философия воинской мудрости помогли тебе стать тем, кем ты являешься сегодня?

Боль временна, кино вечно!

Сообщение Энди Лонга поклонникам и последователям KFK

Очень приятно. Какое особое сообщение Энди Лонг хотел бы передать поклонникам Kung Fu Kingdom и твоим поклонникам по всему миру прямо сейчас?

Будьте добры к другим, будьте счастливы и делайте то, что любите, и любите то, что делаете.

Спасибо, Энди, за то, что нашел время поговорить с Kung Fu Kingdom.

Спасибо, Рамон, и KFK, за то, что пригласили меня!