[ДОБАВЛЕН НОВЫЙ ТРЕЙЛЕР ФИЛЬМА THE RAID]
[singlepic id=2304 w=435 h=245 float=right] С некоторым опозданием удалось узнать, что в одной из ролей в новом фильме Джеки Чана “Доспехи Бога 3: Китайский зодиак” (Armour of God 3: Chinese Zodiac) снималась Кэйтлин Дешелль (Caitlin Dechelle), титулованная ученица основателя XMA (Extreme Martial Arts) Майкла Чатурантабута (Michael Chaturantabut). В целом за всю свою спортивную карьеру, начавшуюся в возрасте 9-ти лет, она завоевала 62 чемпионских титула и в 2007 году в возрасте 16-ти лет попала вместе с Кунг Ле и Джиной Карано в “Зал Славы” журнала “Black Belt”. Её карьера в качестве актрисы началась с независимого семейного приключенческого фильма под названием “Champions of The Deep”, в котором компанию ей составил не менее знаменитый Кит Хирабаяси Кук, а также Тайлер Уивер (Tyler Weaver) и Дайана Хуор (Dayna Huor).
А в октябре 2011 года Кэйтлин Дешелль подписала договор на съёмки в “Китайском зодиаке”. Вот, что об этом сказал её учитель Майкл Чатурантабут:
Неудивительно, что бывшая напарница Тэйлора Лотнера добилась успеха самостоятельно. Это уже второй фильм, в который Кэйтлин приглашена командой Джеки Чана… Для меня честь, что Джеки вручную подбирает чемпионов мира, которых я тренировал, и у которых я был менеджером. Это свидетельствует о высочайшей одарённости членов команды Пола Митчела и участников соревнований NASKA.
Появилось второе видео, посвящённое созданию боевика “Рейд” / “Смертельное вторжение” (The Raid / Serbuan Maut). В этот раз речь пойдёт о съёмочных локациях, создании грима и спецэффектов.
На всякий случай вот тизер-трейлер фильма Champions of The Deep. Фильм должен выйти летом 2012 года.
Пресс-кит от австралийских создателей постеров Рейда:
[img]http://kalvis.in.ua/upload/the%20raid%20publicity%20package%20mm.jpg[/img]
62 чемпионских титула … по моему все кто занимается ХМА Майка Чата, хоть пару раз были чемпионами мира))) и у всех ест чемные пояса))) а деваха то довольно высокая)
Вау, это же Кит Кук с ней на фото! Блин, стареет приятель, хочется его ещё в деле увидеть.
это в каком месте она высокая, если на фото она чуть ниже Джеки Чана?
Да неговори сам удивился, жаль ему не удалось раскрыть в полной мере свой потенциал. Сильнейшии кинобоец
REdemption?! What the F#@K?!
Наконец-то “вставляющий” трейлер.
P.S. Undisputed 3: Redemption…..
Эндрю Мак сказал, что Тодд объяснит, почему Redemption 🙂
Сказал, ждем комментарий тогда 🙂
P.S. Best Action Movie in Decades.
За десятилетия?! О_о
все относительно. для девушки, тем более каратистки, это не малеький рост. Если Джеки Чан 1.74м, то она 1.70-1.71, что вполне неплохо.
Тодд ответил по поводу смены названия:
В целом, если пройтись по вариантам перевода Redemption, то есть несколько подходящих: изъятие, спасение, возвращение. Но лично мне индонезийское название больше нравится.
После просмотра фильма все понятно будет. Изъятие(наркобарона) подходит, но фиг знает, может там чего еще намутили по сюжету.
Я надеялся, что Рухиян будет Таму играть…
[img]http://kalvis.in.ua/upload/The_Raid_Redemption_poster_US.jpg[/img]
http://collider.com/the-raid-redemption-poster/147605/
И куда пост делся?
Сразу не появился, а уведомление по почте пришло. Странно.
Хм, странно.
Так как переводится-то( the best action movie in decades), за десятилетия или десятилетие?! Должно быть “за десятилетия”, “последние десятилетия”, я бы не стал такие вещи ни в постере, ни в трейлере писать: слишком большие надежды как всегда могут принести сильное разочарование.
Ты прав, обычно имеют в виду последние десятилетия. Но если речь о периоде от конца 90-х до начала 2012 года, то это слишком громко сказано, даже для хорошего фильма. Хотя многие зар. критики любят красивыми словечками разбрасываться, а потом их цитаты часто встречаются на постерах и в трейлерах.
Постер переделан дерьмово. Русская версия и то лучше…
И вообще, этажей 15, а не 30. И балконов на здании нет. 😀
А может там атриум. А вообще, судя по 2-ом блогу, они все снимали в павильоне. Дом нарисованный, ну и т.д.
P.S. Если, например, in decades переводилось бы как “в декаде”, то было бы вполне нормально делать такое заявления, т.к. декада только началась и получается, что фильм самый лучший всего-то за последние пару лет.
P.P.S. Скорей с начала 90-х, т.е. как минимум 20, а то и 30 лет.Т.е. хотят сказать, что это ЛУЧШИЙ боевик(странно, что именно боевик, а не боевик с БИ) лет так за… короче – ЛУЧШИЙ. Не, конечно в 70-х был Брюс Ли, но с тех пор появились фильмы намного лучше, вот и получается.
Большие надежды – Большое разочарование.
Это может быть десяток чего угодно,: дней, недель, месяцев и т.д. А за пару лет вполне возможно. И так радует, что относительно малобюджетный фильм настолько удовлетворил зрителей.
😀
Меня радует другое – не придется ждать фильм в качестве и с переводом почти год.
– 30 этажей без света
– 20 слепых
– 1 водящий
Смотрите фильм “Смертельные салочки” во всех 3D IMAX кинотеатрах Уганды. Только 31-го февраля 2012 года.
Скриншот прилагается:
[img]http://kalvis.in.ua/upload/death_salochki_screenshot.JPG[/img]
Сорри, не смог удержаться.
АХАХАХАХАХА.
йопт вот тут шинода вписался
евил +1
На Твиче спрашивают, стоит ли оставить старое название или изменить на новое. Сразу родилась мысля 🙂 :
[img]http://kalvis.in.ua/upload/the_raid_title.jpg[/img]
🙂
Эванс написал о причине смены названия в своем блоге.
Название уже не поменяют, нафига спрашивать…
Эванс молодчина, уважаю, сказал как есть и что думает, а то Тодд чёт как всегда ходит вокруг да около, и ни черта толком не объясняет (в который раз).
Я так понял, если Берандал отменяется, то сиквел выйдет под названием The Raid: Re-впишите свой вариант
Почему Берандал отменяется? Название ты имеешь в виду?
Да, название, конечно, забыл уточнить.
Да все правильно Эванс написал, увидим мы это название несколько секунд и фиг с ним, т.к. дальше нас будет ждать 100 минут отличного экшена.
Кстати, Эвансу задали вопрос про реальное количество этажей в здании 😀