Переведенные обзоры

Рецензия на боевик «Универсальный солдат 4»

[singlepic id=2468 w=245 h=465 float=right] Может вы и не были в курсе, но франшизе "Универсальный солдат" последние несколько лет был дан новый толчок: режиссёр Джон Хайамс убедил звёзд Жана-Клода Ван Дамма и Дольфа Лундгрена возвратиться в "суровом" сиквеле "Универсальный солдат: Возрождение".

И вся троица вернулась в фильме "Универсальный солдат: День расплаты", в ещё одной крайне серьёзной части франшизы, но в этот раз сочетающей в себе элементы научной фантастики, ужасов и детективного сюжета (хороший ход, чтобы отойти от избитой формулы).

Но завязка начинается зловеще – с жуткого эпизода с видом "от первого лица" главного героя, семьянина Джона (Скотт Эдкинс), ставшего жертвой нападения, во время которого три налётчика в масках до полусмерти избивают его в собственном доме перед тем, как убить у него глазах жену и ребёнка.

Проходит девять месяцев, и у Джона, только вышедшего из комы, в мыслях лишь одна месть. Впоследствии внимание зрителей заостряют на его попытках выяснить личности нападавших и их мотивы, чтобы потом раз и навсегда загнать их гроб, заставив умереть мучительной смертью.

Как вы, возможно, уже догадались по названию, к этой трагедии имеет некое отношение проект "Унисол", но Джон страдает от собственного личностного кризиса, что ставит под сомнения крепость морального духа главного героя.

Интригующая вещь, со штрихами "Франкенштейна", "Бегущего по лезвию" и "Вспомнить всё". В дело пошли даже элементы "Апокалипсиса сегодня". Но, наравне со странным выбором излагать историю глазами Джона, разочаровывает и то, что зрителям крупицами "скармливают" информацию, и это сбивает с толку, вместо того, чтобы проливать свет на происходящее. И правда, повествование предлагает больше вопросов, нежели ответов, поэтому к финалу становится сложно понять мотивацию многих персонажей.

Но смотреть фильм "Универсальный солдат" только ради сюжета – удел эксцентричного зрителя, и к счастью, экшена тут предостаточно.

Эдкинсу, который снимался в летнем блокбастере "Неудержимые 2", возможно, не хватает харизмы его напарников по съёмочной площадке, но он способен драться с лучшими из них, особенно впечатляет зрелищный эпизод в магазине спорттоваров с потасовкой между ним и Андреем "Питбулем" Арловским.

Созерцание жестокости насилия это нечто: Хайамс настолько блестяще поставил все сцены, что вы, практически чувствуете импульс каждого удара, и использовал 3D с целью как следует погрузить зрителя в самую гущу экшена.

В некоторых местах сделан чрезмерный упор на замедления, и фильме явный перебор с эпизодами, в которых люди преследуют друг друга по длинным коридорам, но чистый экшен "Дня расплаты" ставит фильм в один ряд с "Рейдом", лучшим боевиком года.

Фактически, единственным разочарованием в этом плане было то, что Ван Дамм и Лундгрен так и не дрались друг с другом, давнишние напарники лишь изредка вместе появляются на экране, и красуются в "камео", вместо того, чтобы находится в центре событий, если судить по титрам как таковым (прим.: и по надписям на постерах тоже).

В результате получился очень нестандартный "Универсальный солдат", зато такой, в котором создателям хватило духу попробовать нечто новое. Он, возможно, местами не совсем удался, но в эпоху когда кинематографисты с кажущимся удовольствием мусолят один и тот же фильм снова и снова, надо отдать должное Хайамсу за смешивание пробной и проверенной формул. И, с вроде как "открытой" концовкой фильма, есть надежда, что ему дадут возможность и в дальнейшем исследовать вселенную "Унисола".

Вердикт:

"Универсальный солдат" – развлекательный фильм, в котором осмелились испробовать нечто иное.

Оценка: 6/10

Автор: Крис Тилли
Источник: ign.com
Перевод: EvilDollaR

Похожие записи

32 комментариев

  1. 6 из 10. Хм… Очень сдержанные рецензия и оценка. Хотя видно, что по мнению рецензента фильм не провальный.

    1. Да нет, я оценку заметил только когда почти всё перевёл. Нашёл ещё парочку, но Марш, как всегда, в своём абстракционистском репертуаре, а кто-то в одном из обзоров такой спойлер написал, что сразу захотелось автору почки отбить…

  2. А в эту субботу, 29 сентября, в Питере в Мираж Синема премьера фильма и приезжает Скотт Эдкинс собственной персоной!
    Билетик я себе уже забронировал, попытаю счастья с получением автографа. 🙂

  3. Оффтоп: мистер Алекс, до вас дошло письмо со сборной солянкой для мини-новостей? 🙂

  4. Был на премьере,видел Эдкинса.Нормально сфоткаться не удалось,но автограф урвал)) Побыл он мало.Вопросы ему задавала мадама от балды.Толпа его чуть не съела. Фильм не очень.Зрители просто ужас!! Одна треть ждала Скота.Другой было пофигу.Кто-то позади меня ещё до появления мэин хиро сказал: “Надеюсь он не долго будет”.Третья вообще ржала над фильмом.. Эдкинса мутузят ломом,а народ смеётся,больше девушки,что поразило.Впечатления от всего получилось не очень.Надеюсь в МСК его встретят повеселей.Я всегда думал,что настоящие премьеры проходят как-то иначе.Это должен быть Большой Праздник!

  5. Да ладно гришин он всё таки не так известен да и фильм не высокобюджетный мягко говоря)

  6. Тоже был на премьере в Питере.
    Взял автограф, успел самым первым, еще до его входа в зал 🙂
    Фильм честно говоря совершенно никакой, порадовал только экшн.
    Третья часть мне понравилась намного больше.

  7. Эдкинс в Москве

    Ха))) Вроде во всех других источниках сообщалось, что поклонников творчества Эдкинса было больше (да плюс приставали с автографами и фоткались с ним), чем ожидали организаторы (ещё бы это ж БОЙКА) да и он говорил, что не ожидал такого внимания (а тут говорят мол наоборот отдыхает от своей известности, которой собственно у него нет)
    Моё мнение либо МТВ плохо подготовились, либо спецом принижают.
    как то так О_о

  8. Заметно, что подкалывали, а сами, небось, название грибного супа тоже не запомнили. 🙂

    Можно подумать, он обязан помнить название какого-то там 100500-го ресторана или блюда (вероятней всего, на русском или французском).

  9. Ему надо было скорчить рожу и сказать “Ю аск со мэни факинг куэстченс” 🙂

    и херак гайвер-кик))))

  10. Точно, и добавить: Хэв э кэррот, итс гуд фо ю %)

    Кстати, обнаружил в отрывке из фильма ляп. Когда идет перестрелка в коридоре, после первого выстрела Арловского у жертвы рана на правой стороне груди, а когда во время перезарядки шотгана камера перемещается за спину раненого, то выходное отверстие уже на левой стороне. Шайтан-пуля однако.

  11. Ага, пуля из винчестера, два раза повернувшая по оси Z на 90 градусов. 😉

  12. Хануман? Неожиданно. Спасибо, Илья, за предоставленную гордость тайской нации!

    Давненько мы не смотрели на живые выступления Джаа. Интересно, в какой он форме?..

  13. Я не знаю. ТО ли выставка, то ли фиг знает 🙂
    [img]https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/427848_407271496006644_308926745_n.jpg[/img]

  14. Эдкинс в Москве

    ПОЛНЕЙШИЙ БРЕД, говорю как человек, который был на премьере

  15. ПОЛНЕЙШИЙ БРЕД, говорю как человек, который был на премьере

    корреспонденты и представители канала, которые брали интервью у Скотта и провели на премьере все время, нагло врут значит? =))

  16. корреспонденты и представители канала, которые брали интервью у Скотта и провели на премьере все время, нагло врут значит? =))

    Именно =)

    Народу конечно не так много как, допустим, на премьере полноценного блокбастера со звёздами А класса, но народу пришло прилично. А так в наглую НЕ показывать кадры, где видны поклонники и говорить, что Скотт был расстроен малым кол-вом пришедших поклонников – это брехня полная. К тому же другие СМИ (которые так же пробыли весь день со Скоттом и брали интервью у него) мнения противоположного

    P.S. + первые три части принесли СОТНИ МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ…это очень смешная шутка =)

  17. Персонажные постеры:

    [img]http://articulationtimes.com/wp-content/uploads/2012/10/US4-adkins.jpg[/img]

    [img]http://articulationtimes.com/wp-content/uploads/2012/10/US4-vandamme.jpg[/img]

    [img]http://articulationtimes.com/wp-content/uploads/2012/10/US4-lundgren.jpg[/img]

  18. Посмотрел пару часов назад Унисол 4. Смешанное какое-то впечатление. Скажем так.. Ван Дамм абсолютно ни к чему там, а Эдкинс заменим любым другим. Ярко и харизматично смотрелся Дольф Лундгрен, который заметно подтянул свою актерскую игру и физическую форму. Что касается режиссуры, эстетики фильма и сюжета… все вроде такое современное и брутальное, битами машутся, громят магазины, пальцы отрубают, но чего-то не хватает и оставляет впечатление “культпросвет училища”…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

CAPTCHA ImageChange Image

Back to top button