Появился трейлер, демонстрирующий чего стоит ожидать поклонникам Гэри Дэниелса в его новом фильме. В настоящее время, боевик, снятый Эллисом Фрэзиером по сценарию Бена Бадда “объезжается” на кинофестивале в Каннах. Скоро появятся новые подробности, а пока вы можете посмотреть сам трейлер.
Трейлер фильма “Rumble”
Фильм рассказывает о травмированном бывшем чемпионе ММА, который для спасения своей девушки, похищенной лидером картеля, вынужден вернуться к делу, и участвует в смертельно опасных боях мексиканского подпольного бойцовского клуба…
Не взялся переводить название, чтоб не создавать путаницу. “Rumble” на русском может звучать по-разному. Чего только стоит многолетняя фраза известного боксерского конферансье, Майкла Баффера: “Let’s get ready to rumble!“, – вариаций перевода которой существует очень много. Может быть, в даном конкретном случае, это будет просто “Битва” .
Хоть в этот раз будут бои а не только перестрелки как в предыдущей совместной работе Дэниелса и Фрэзиера.
Года три назад у Дэниелса был такой же фильм, про ММА “возвращенца” 🙂 Неплохой на раз, кстати. Может и этот благодаря боям в жанрово годных окажется
Тот фильм назывался боец по неволе, и был очень неплохим фильмом, там Дэниелс отлично себя показал, надеюсь и здесь покажет класс.