Уилсон Ип говорит о Саммо Хунге и об Ип Мане 2
[singlepic id=1054 w=270 h=150 float=right] Уилсон Ип, признавшийся, что сцены поединков в “Ип Мане 2” являются результатом кропотливой работы Саммо Хунга, описывает бой между Донни Йеном и Саммо Хунгом как самый запоминающийся эпизод всего фильма:
“Хореография “Большого Брата” Саммо Хунга поистине великолепна, она мне очень нравится. И это не просто бои, в ней присутствуют элементы драмы. Прямо перед началом боя Донни Йен задал вопрос Саммо Хунгу, который никак не мог дождаться выхода на арену, что для него важнее: определить победителя или поесть с семьёй?”
[singlepic id=1056 w=140 h=260 float=left] Особенное внимание в этом соревновании Уилсон Ип уделил демонстрации характерных признаков Вин Чун. Вследствие этого Донни Йену придётся на столе одержать победу в трёх боях подряд за то время, пока не догорит благовонная палочка (китайская свеча). Для оппонентов Саммо Хунг специально выбрал стили “Кулак обезьяны” и “Ладонь Восьми Триграмм” (Багуачжан / Ладонь Восьми Стихий). Сам же Саммо в поединке с Донни Йеном использовал стиль “Хунгар”.
Для проверки атакующих и обманных действий Вин Чун, Ло Мен будет использовать быстрые движения и прыжки “Кулака обезьяны”. Тем временем Фу Хак Он, с “Ладонью Восьми Триграмм”, с, казалось-бы, медленными, но быстрыми, на самом деле, движениями, кружит вокруг и держится вблизи своего противника, нанося удары в самый подходящий момент. После того, как первые два мастера сойдут с арены, Саммо Хунг, самый быстрый толстяк-боец, задействует мощные и агрессивные движения Хунгар против цепных ударов Вин Чун – бой двух достойных друг друга противников.
[singlepic id=1055 w=325 h=185 float=right] Благодаря такой изысканной хореографии, противостояние между различными формами боевых искусств и Вин Чун позволяет зрителю в лучшей мере оценить все положительные аспекты ушу (вушу). Чтобы добавить зрелищности и риска, Саммо Хунг выбрал для боя арену с ограниченным пространством – поверхность круглого обеденного стола на двадцать персон.
Подводя итоги, Уилсон Ип сказал, что персонаж Ип Мана, передаваемый посредством поединков, является своего рода прообразом терпеливости или воздержанности:
“Иероглиф “Ву” состоит их двух иероглифов: один означает “конец”, другой – “оружие”. Сущность китайского ушу заключается не в развязывании поединка, а в его прекращении. Стремление к высотам в области ушу заключается не в победе или поражении. Этот Ип Ман превосходит своих противников не из-за своего стремления определить победителя или нанести поражение ещё одному оппоненту, это не победа с материальной точки зрения, это совершенно другой уровень – победа без ведения войны”.
https://www.youtube.com/watch?v=KHAh36XUDrA
Источник:wu-jing.org
Перевод: EvilDollaR
С нетерпением ждем этого продолжения…
Ждем.
P.S. Обновил галерею свежих изображений к Онг-Бак 3.
EvilDollaR
Пожалуйста переведи инфрмацию о появлении Брюса Ли в сиквеле Ип Мана 2:
en.wikipedia.org/wiki/Ip_Man_%28film%29
Обзац: Sequels
kungfucinema.com/casting-calls-for-young-bruce-lee-in-ip-man-2-8851
Статья: Casting calls for young Bruce Lee in ‘Ip Man 2?
Из Вики (абзац Sequels взят с wu-jing.org и датирован 30 октября 2009 года):
“Ип Ман” – первый фильм в запланированной трилогии. В будущем продолжении “Ип Ман 2”, основанном на жизни Ип Мана, Донни Йен исполнит главную роль. В центре событий фильма будет переезд Ип Мана в Гонконг с целью распространения боевого искусства Вин Чун; внимание также будет сосредоточено на молодом Брюсе Ли до того, как тот стал одним из самых знаменитых учеников Ипа. Гонконгская премьера “Ип Ман 2” состоится в конце апреля 2010 года.
Несмотря на то, что третий завершающий фильм в данный момент находится на стадии разработки, Донни Йен ясно выразился, что второй фильм станет последним: “Ип Ман 2 бесспорно станет классикой, превосходящей первую часть. Я уверен, что лучше всего заканчивать начатое дело, если оно достигло совершенства и сможет оставить после себя хорошие воспоминания”.
Информация на kungfucinema еще старее – за 3 июля 2009, когда фильм даже не начали снимать, а только проводили набор актёров. Состоит из предположений, кто будет играть Брюса Ли. Намекали на Дэнни Чана. Ничего особо ценного не представляет, если учесть, что фильм выйдет буквально через месяц.