Интервью с Шейном Косуги для Eastern Film Fans от 2024 года

Из всех интервью и статей, которые я написал до сих пор, эта, пожалуй, самая личная для меня, поскольку в конце 80-х и начале 90-х годов, живя на северо-востоке Англии, будучи человеком японского происхождения (мой дедушка был одним из первых иммигрантов из Японии, прибывших в Великобританию), я пытался узнать о японской культуре задолго до появления интернета. Единственным местом, где можно было найти информацию, была библиотека и местный пункт проката видеокассет в разделе «Мировое кино». Именно там я впервые познакомился с фильмами о ниндзя, Доном «Драконом» Уилсоном и Акирой Куросавой.

Но больше всего меня захватили фильмы Сё Косуги и его сыновей, я проводил бесчисленные часы, прикованный к экрану, завороженный их приключениями. Фильмы вроде «Моли о смерти» (1985), «Месть ниндзя» (1983) и «Чёрный орёл» (1988), хотя и в сильно цензурированной форме из-за строгих законов в Великобритании, заставили меня представить, что именно такими должны быть все японцы, и это вдохновило меня на недолгое занятие каратэ шотокан, что и привело меня к дальнейшему изучению боевых искусств. Прошло 30 лет, и я был очень рад, когда сын Сё – Шейн Косуги согласился дать интервью для Eastern Film Fans и рассказать о своей карьере.

После того, как он перестал сниматься в кино в детском возрасте, Шейн переехал в Токио, и в основном сосредоточился на работе в IT-индустрии, лишь изредка пробуя себя в боевиках, снявшись вместе с такими актёрами, как Том Круз, Хироюки Санада и Кэн Ватанабе в международном эпике «Последний самурай» (2003) и короткометражном боевике о ронинах «Тень» (2007). Оставив постоянные съемки в боевиках своему старшему брату Кейну Косуги, Шейн недавно решил вернуться к кинопроизводству, основав собственную кинопродюсерскую компанию и сняв номинированный на различные премии дебютный режиссерский проект «Стремление» (2023), а также продюсируя сериал «Битва Бараси» (2023-2024), который сейчас находится на стадии постпродакшена, а еще разрабатывая приквел к сверх успешному независимому боевику «Эхо-8» с Такаси Харой и Марией Трэн в главных ролях.

Привет! Твои ранние фильмы, в частности «Молись о смерти» и «Черный орел» являются предшественниками жанра фильмов о милых детях, использующих боевые искусства для победы над злодеями. Я имею в виду такие фильмы, как «Три ниндзя» (1992), «Ниндзя серферы» (1993), а в Азии – «Попай Шаолиня» (1994) и даже в некоторой степени «Один дома» (1990). Твой отец предложил вам с братом заняться этими фильмами, и вам нравилось сниматься в них?

Да, я могу с уверенностью сказать, что это было видение моего отца, который хотел, чтобы мы, молодые мастера боевых искусств, расширили свою известность и опыт, а также возлагал на нас большие надежды как на актеров боевиков.

Каким был твой тренировочный режим в детстве, и занимаешься ли ты боевыми искусствами до сих пор?

Честно говоря, я думаю, что наши тренировки были более насыщенными, чем в школе в те дни. После школы мы каждый день до вечера и почти каждый выходной занимались различными видами тренировок: каратэ, дзюдо, кендо, владению оружием, гимнастикой, актерским мастерством и вообще боевыми искусствами. С тех пор, как я приехал в Японию около 25 лет назад, я продолжаю заниматься боевыми искусствами и изучил ушу, тхэквондо, иайдо, батто-до, татэ, а также поддерживаю свою подготовку к съемкам боевиков.

Ты с теплотой вспоминаешь свои ранние фильмы, или же стремишься оставить их в прошлом, строя собственную карьеру сегодня?

Мне посчастливилось [сниматься ребенком] и я благодарен за возможность пережить эти замечательные события в моей жизни. Без них я не думаю, что был бы тем человеком, которым являюсь сегодня, или иметь то положение, в котором нахожусь сейчас.

Какой твой любимый отцовский фильм, в котором вы с братом не снимались?

«Входит ниндзя». Это было настоящее начало наследия моего отца в мире ниндзя.

Твой отец до сих пор в отличной форме и активен. Одно из предложений, которое часто высказывают фанаты, – сняться вместе с отцом, братом Кейном в последнем фильме о ниндзя. Если бы сценарий был подходящим, вы бы когда-нибудь рассмотрели такой вариант всей семьей?

Да, конечно! Это как замкнутый круг! Только уже в более зрелом и опытном возрасте, ха-ха!

В 1989 году вы снялись вместе с Жан-Клодом Ван Даммом в фильме «Черный орел». Мне нравится считать этот фильм неофициальным продолжением «Не отступать и не сдаваться» (1985), поскольку Ван Дамм указан в титрах обоих фильмов как Иван Русский, поэтому я рассуждаю так: после поражения от Курта Маккинни он отправляется на Мальту работать там злодеем. Ты хорошо помнишь время, проведенное в работе с Ван Даммом на Мальте?

Да, я помню прекрасный остров Мальта и то, какими приятными были все жители острова, съемочная группа и актеры. Я помню отдельные моменты съемок. Например, когда мы ждали, пока снимут сцену, Ван Дамм разминался или тренировался, пока мы ждали. Мой отец был таким же! Я подумал про себя, насколько они профессиональны, и это заставило меня до сих пор помнить, что нужно всегда быть готовым.

После «Черного орла» вы с братом и отцом, похоже, бросили актерскую карьеру. Было ли это сознательным решением семьи сосредоточиться на учебе, а не продолжать работать в киноиндустрии?

Что касается меня, я хотел сосредоточиться на учебе и спорте. Поэтому со старшей школы до университета я уделял этому основное внимание. Мой брат после окончания школы переехал в Японию и продолжил заниматься актерским мастерством и боевиками. Мой отец тоже продолжил работу в Японии над несколькими проектами и даже открыл актерскую школу.

Вы переехали в Японию, и в конце 90-х появились в нескольких сезонах культового телевизионного игрового шоу «Саске», также известного как «Ниндзя-воин», и ты был любимцем публики, соревнуясь вместе со своим братом Кейном. Смотришь ли ты до сих пор этот сериал? Как ты туда попал? Думал ли ты когда-нибудь вернуться на это шоу или на одно из популярных ответвлений, которые до сих пор довольно популярны в Америке и Европе?

Да, я до сих пор смотрю его, потому что мой брат недавно начал участвовать в этом шоу. Мой первый шанс появился, когда Кейн начал участвовать в этих шоу, и мне даже удалось попасть на «Саске», когда мой брат не смог участвовать из-за проблем с расписанием. Эти шоу были очень веселыми и оставили хорошие воспоминания… но я не думаю, что стал бы участвовать снова, потому что для участия в соревнованиях такого высокого уровня требуется много тренировок и времени.

Твоя следующая роль в кино была в фильме Тома Круза «Последний самурай». Это еще один фильм, к которому многие относятся с любовью, и он напрямую повлиял на людей, побудив их глубже изучить японскую культуру, историю и язык. Как ты попал в этот проект, и удалось ли тебе пообщаться с Томом Крузом, Кэном Ватанабе или Хироюки Санадой?

На самом деле, я пошел на прослушивание с отцом и получил роль одного из главных самураев, близких к главным героям. Это был один из самых ценных, веселых и запоминающихся моментов в моей жизни. Я познакомился со многими замечательными людьми и многому научился в кинопроизводстве в целом. Мне посчастливилось быть рядом с Кэном Ватанабе и Хироюки Санадой большую часть съемок, и они были настоящими профессионалами и просто замечательными людьми. Что касается Тома Круза, у меня была одна экшн-сцена, где самураи захватывают его и уносят… Я был одним из этих парней!

Затем ты, по-видимому, снова ушел из актерской профессии, чтобы работать компьютерным техником, и спонтанно появившись в исторической короткометражке «Тень», а затем снова уже в короткометражке собственного производства «Стремление» и сериале «Битва Бараси». Фильмы по-прежнему остаются для тебя чем-то побочным от основной деятельности, или ты планируешь работать над большим количеством проектов со своей производственной компанией на постоянной основе?

Я стараюсь больше узнать о кинопроизводстве и обо всем, что с ним связано. Например, о монтаже, визуальных эффектах, цветокоррекции, режиссуре и т.д. В будущем я хотел бы снимать и продюсировать больше фильмов на постоянной основе, особенно боевиков! Так что, если кто-то хочет сотрудничать, пожалуйста, свяжитесь со мной.

Фильм «Стремление» был хорошо принят на международных кинофестивалях. Что ты думаешь о короткометражном кино? Являются ли такие фильмы хорошим способом для режиссеров исследовать идеи и новые технологии, и планируешь ли ты перейти к созданию полнометражных фильмов со своей продюсерской компанией?

Да, я определенно считаю, что короткометражные фильмы – это вариант для исследования новых идей и концепций, помогающий создателям выразить свое видение. Однако моя главная цель – создавать полнометражные фильмы, и мы только что закончили съемки нашего дебютного полнометражного боевика с тем же названием «Стремление», который является продолжением сюжетной линии короткого метра. Съемки завершились в конце января этого года. Сейчас мы находимся на этапе постпродакшена, и, надеюсь, сможем выпустить фильм в мировой прокат к началу 2025 года, так что следите за обновлениями в моих социальных сетях!

Есть ли у тебя какие-нибудь проекты мечты, которые хотел бы реализовать, или конкретный актёр, с которым хотел бы когда-нибудь сняться в фильме?

Да, я бы определённо хотел снять боевик с моим братом Кейном в главной роли! И фактически сделал это.

И наконец, ради интереса, какой классический фильм (любого жанра) ты бы переснял в жанре боевика про ниндзя, и кто бы стал твоим любимым актёром или актрисой на главной роли?

Во-первых, я бы очень хотел переснять «Семь самураев» Акиры Куросавы в жанре боевика про ниндзя. Как это было бы круто! Я люблю и искренне уважаю все фильмы Куросавы, и это определенно было бы в моем списке желаний для ремейка. Вероятно, с моим братом Кейном и Скоттом Эдкинсом в главной роли! Кроме этого, я не уверен, ха-ха!

Большое спасибо, Шейн, за то, что уделил время этому интервью, всего наилучшего в предстоящие месяцы в твоих будущих проектах.

С удовольствием провел время, и большое спасибо тебе, Кристофер, за интервью. Также я хотел бы выразить огромную благодарность всем поклонникам моих фильмов и за постоянную поддержку на протяжении многих лет.

Короткометражный ниндзя-фильм «Стремление» можно бесплатно посмотреть здесь!